This post is about one of the
things that I really like about Americans. Since I moved here I have actively
tried to take a leaf out of their book and implement their default appearance
of optimism into my own reactions to social situations. It has almost been
infectious, and you find yourself playing along without even knowing it. The
American optimism is one of my favourite parts of their culture and counter to
that, the British pessimism is one of my least favourite parts of our culture.
So, what made the day to day mental attitudes so different?
Social Supermarket Politics
In both countries, there is a built
in script for generic social situations. To walk you through my thought
process, we will use an example scenario to demonstrate.
Scenario: You walk into a shop to
buy a few things. You find everything that you are looking for and walk towards
the check out. You walk up to the assistant and she begins to put through your
items.
(This scenario is something that
might happen to you a few times a week, maybe even every day. The conversation
that follows is a much generalised one, but I have been involved in both
conversations in these exact words at least five times in each country, so I take
this from personal experience.)
Here is how the conversation would
go if you were in Britain:
Assistant: Hi there
You: Hi
Assistant: How are you today?
You: Fine, thanks.
*Assistant finishes putting through
items*
Assistant: That will be ten pounds
and forty five pence.
*You pay*
Assistant: Here is your receipt,
thanks very much.
You: Thanks.
Here is how the conversation would
go if you were in America:
Assistant: Hi there, how are you
today?
You: I’m good thanks, how are you?
Assistant: Good thanks!
*Assistant finishes putting through
items*
Assistant: That will be Fifteen
dollars please
*You pay*
Assistant: Here is your receipt,
thank you so much for shopping with us, you have a wonderful day!
You: Thank you, you have a great
day too!
Now as you will be able to tell, a
lot of the differences are just what we might call manners, such as repaying the
assistant’s good wishes and positivity with some of your own. However, there is
something to be said that I am the same person in the same situation, with the
same manors, but in two different countries I say two different things. There
is a feeling of optimism and happiness in America that persuades you to act in the
same way. The same is to be said in Britain, there is a no-nonsense feel that
persuades you to take the conversation for what it is.
There is also an important note to
be made here that cannot be shown in the scenario (aside from the odd
exclamation point!) – that is the tone used by both parties in the
conversations. In Britain, I find that conversations like this are almost said
under the breath, quiet and necessary but in a loose tone and at a normal low
pitch. In America, these conversations are said in a high pitched tone which
automatically illustrates happiness, optimism and enthusiasm.
The main thing that I understand
from the two conversations is that British people seem to not like to admit to
happiness if they feel it, and they definitely do not like to say that they are
happy if they are not. I always felt that I would be bursting the seams of the
accepted tone of the situation if I were to come in to it in an optimistic way –
almost as though I would not be playing my part in understanding the pessimistic
British outlook on life. It makes sense in the scheme of things, why say that
you are doing well when you are not. Instead, we use words such as, “OK”, or,
“fine”, to express our dissatisfaction with the day in the nicest possible way,
but keeping our chins up and plodding through, like we have always done. You
would also use these words if you are indifferent, and feel neither happy nor
sad. I suppose we enjoy keeping our feelings to ourselves and see no need in veering
off the classic British outlook, things are never brilliant but we struggle
through and carry on regardless. I think the famous sign from the war tells it
best, Keep Calm And Carry On.
Are you faking it?
The general thought when British
people think of the American optimism, is that it is so extreme compared to our
automatic mentality that there is no way that it can be real. I must admit, I used to think the same. I
used to see the big smiles and high pitched happiness as being over the top
fake and I didn’t think that there was any value in it. After all, they can’t
possibly be that happy all of the time, so they must essentially be lying to me
when they say that they are. I always wondered why they do that, why they smile
so much and why they pretend that everything is wonderful in the world when it
clearly isn’t – I am just out to buy some butter because I ran out again, why
should I be ecstatically happy about that?
The thing is, when I came to live
here, I realised something. I was looking at it the wrong way. They are not
pretending to be happy to be creepy or over the top or to be annoying, they are
doing it for a reason. I found that reason when I began to do it myself.
To explain to you exactly what I
found, we are going to do a little exercise:
Please follow my instructions
carefully. Pretend that someone has asked you how you are at the food store,
just like in the scenario above. Now answer as follows, “I am fine, thanks.” Do
not change your facial expression and do not pay much attention to what you are
saying so that the words just roll from your mouth without much thought or
effort or enthusiasm.
Now think about how you feel. Do
you feel any worse or better than you felt before you began the exercise?
Now imagine yourself in the same
situation where someone has just asked you how you are at the food store. Now
answer as follows, “I am good thanks, how are you?” Change your facial
expression to a smile as you answer, put your head up high, shoulders back and
create a higher tone in your voice by putting in enthusiasm and optimism.
Think again about how you feel.
This time, do you feel any worse or better than you did before you began the
exercise?
It is a safe bet to say that you
probably felt much happier and optimistic the second time than the first. That
is because even though you may be putting on your happiness a little bit, it
still makes you feel more positive for doing it. It actually makes you feel
more optimistic inside if you act happy, as well as making you seem like a more
optimistic person on the outside. It also helps that you can’t say the word
‘good’ without spreading your mouth open in a smile-like manor.
Automatic (not stick)
I think the main point with this is
that it is an automatic response for people from both countries to react this
way to a circumstance. It may be counteracted and forcefully changed, like many
of the other traits that we have talked about in this blog, but I feel that the
default response is procured through the environment or culture that each
country creates.
It is strange how the scripted
responses such as the scenario earlier are acted out so differently in the two
countries, and I would imagine that the other country’s response might seem odd
to their counterpart. I know exactly how the British people feel about the
American response, but I can also imagine how American’s feel about the British
response. It must seem strange to them to think that we would be so unhappy and
seem so cold. That is exactly what the generalised “British” character is in
movies and TV shows – icy cold with a dry sense of humour. Well we are not far
from that, in truth, when put against the American’s in general social
situations.
Do British people like to be
negative for a reason?
It does make me wonder though, why
are we like that? It could be said that we are actually more open than the
Americans because we do not hide how we feel – if we are not feeling
particularly sad or happy then we will appear very unresponsive. It is not our
default response to appear happy because in general social situations, we are
not overly happy. We would much rather be at home with our family drinking a
nice glass of wine than in the middle of this awkward social charade where we
play a part. Again, this is a very
generic assumption based on my own inner feelings in these situations and of
the majority of the people that I have observed – there are many in Britain
that enjoy a nice chat with the assistant at the food store and conduct
themselves with a smile and oozing optimism. One of them, in fact, is my
grandmother Jean who is always very cheery in social situations, so my
apologies to her!
There are many things about the UK
that I find to be quite depressing at times, the consistent grey weather is a
good example. I know that it is classic British talk to complain about the
weather, but I honestly feel that it is impossible to feel cheery and
optimistic when all you can see is greyness and rain. Not even normal rain, the
slanted rain that gets underneath your coat – the one that is carried heavily
on the wind that breaks your umbrella. That is our weather for most of the
year. I think that the weather is just one of the many issues that we feel, as
British people, we have been given the worst deal in when it comes to culture
and country. It is only when you go to other places that you realise just how
great our country actually is – but we are very quick to fall back into the
national hatred pattern as soon as we settle back in. That may be true for all
cultures I suppose, the grass is always greener on the other side, but we
British do excel in the skill of feeling sorry for ourselves. Strange really,
when the name of our country has ‘Great’ in it…
Is it historical?
As discussed in an earlier blog
post, a long time ago some of us Brits decided to pack up shop and travel blind
to an unknown and unchartered land. It was probably done for many reasons but I
would dare to venture that the main one is that they were fed up of the way
that things were in Britain. It is written in the constitution that Americans
have the right to the pursuit of happiness because that is essentially what
they were doing when they hopped over to the new world – pursuing happiness. It
is built into them that this is their dream land – something that they fight
for and a place where they are personally free and independent. Could this in
built feeling of success in finding their dream land full of liberty and
happiness be the reason for what we Brits see as “overly happy” pretences in social
situations? Could it be that they won the war for their happiness and now, on
the other side of it, it has been passed down the generations to subconsciously
feel the need to express their happiness socially so that the sacrifice wasn’t all
for nothing?
We Brits are constantly complaining
about things in our country, we are actually quite famous for it, but why do
you think that is? As much as we complain, we have put up with a lot in our
country in the past. It has been taken over countless times by many different
civilizations so we have so much foreign influence in our blood that we
couldn’t really know how much of it is actually British. We used to own so much
of the world, then they all decided to leave us one by one to become
independent countries – leaving us as a tiny little island that you can barely
see on the map unless you squint. We get floods and rain and floods and rain
and it seems that the only thing that people know about us from the outside is
the luxury of having tea with the queen, and around 99.9% of us haven’t even
done that! My point is, we put up with it. That’s what we are good at. There is
a reason that so many nations have left our sad little bosom, and that is
because we do tend to do lots of things wrong. The thing is though, the people
that are left and haven’t deserted Britain – our ancestors – are the ones who
have stuck it out. I can say with all certainty that they complained like hell
along the way, but when push comes to shove, they stayed. That’s what we are
descended from – survivors. Tough cookies. We know that things are not great,
we know that life is hard, but we stick at it non-the-less. Could this be why
we don’t like to put a face on when we are in a social situation like in the
supermarket? We are all survivors. We all know what the deal with life is and
so our default reaction is to just plod on, not unhappy but not ecstatic
either. We just say that we are fine and we get on with our day.
Is it just me…?
I don’t mean Miranda Hart’s
hilarious book, “Is it just me…?” (If you haven’t yet read it, you really
should, it will make you snort out loud – even if you don’t snort!). I wanted
to find out if this is something that I am alone in thinking about Britain and
the US, or if there is any truth to it. I also wanted to find out other
people’s thoughts on why their automatic response is what it is, and how they
feel about the other countries automatic response in comparison to their own. So,
I sent out a questionnaire to a set of Brits and a set of Americans, and here
is what I found:
When asked the general opinions
that American people have about British people, and vice versa, the results
were generally as I expected. I will be touching on some of the other
impressions that were mentioned in another blog, but for the interest of this
subject, I would like to concentrate on the relevant impressions that the
selected answerers have.
The Americans that were asked, used
words such as “formal”, “cold”, “serious”, “unaffectionate”, and “reserved” to
describe the British people. These answers make me think about how our natural
inbuilt pessimism comes across to the Americans – them being such an extreme
example of the opposite. The British answers enforced this, with the words, “amusing”,
“annoying”, “fake” and, “awkward”, describing the general view of the
Americans. We just find it difficult to comprehend the go-to positivity, which
seems to us to be fake simply because we know that there is no world where
people can always be that optimistic. We simply do not see it to be very
realistic. The interesting thing is that from the American answers, I get the
feeling that it is not about showing your optimism – instead it is more about
not showing your pessimism. Showing your true feelings or showing your
discontent with something is more revealing to them and more open than just
pretending that everything is fine. From the answers, I found that they feel as
though they don’t want everyone to know their business, so instead they play a
role in a social situation to almost create a perfect world. British people, it
seems, do the opposite. There is an unsaid understanding that the world isn’t perfect
and it is automatically understood in a social situation – almost a role to
play in the opposite way. If someone in Britain went around happy and
optimistic it would feel different, and might click the situation out of the
normal scripted socially accepted role play.
The general view of the American answerers
was that it is polite to have a conversation with the assistant in a store, and
to not do so would be strange. The British answerers generally said that they
try to remember to have a conversation with them but will not usually find themselves
doing so automatically – they also stated their awareness that others in
Britain do not carry out a conversation in a social situation, so they like to
do it to make up for their fellow Britons. The British people also said that it
is polite to only say hi or hello, and that you are either in the mood for the
conversation or you are not, but either way you will usually stick to the
script which has pessimistic undertones. Americans always carry on the
conversation, without fail, and it will always automatically have optimistic
undertones, even if you are not really in the mood.
I would also like to point out
that, although I know far more British people than I do Americans, I had double
the amount of American responses to the questionnaire than I did British. Is it
stretching it too much to suggest that Americans are more comfortable about
talking about their opinions and feelings than British people – so the British
will put off the questionnaire even though I am sure that they had every
intention of answering it? Maybe approaching that subject is for a different
blog post, but if there is some truth to it, you can understand our issues with
being openly optimistic if we find it hard to be open about our opinions in the
first place.
Next time…
So, I hope that you are finding my
little rants entertaining and not taking me too seriously – after all, I am
speaking mainly from personal experience here by looking at how I view the
world. I am glad to have you with me on my quest for cultural understanding!
Next time I am going to look at how the two countries appreciate their history.
See you then!
No comments:
Post a Comment
Thanks for leaving a comment on my blog - I am always interested to listen to your views on the topics and am very grateful for your time!